Tervuren+

In a stark reminder of Belgium’s colonial past, over 250 Congolese were forcibly brought to Tervuren for the International Exhibition held from May to November 1897. Displayed as if they were part of a human zoo, seven of them died during the wet summer of 1897. A commemoration honored their graves.

Im Vorfeld der Kommunalwahlen haben Sie diese Woche am Donnerstag, 3. Oktober, die Gelegenheit, Politiker bei drei Veranstaltungen in Tervuren live zu erleben. Die Debatten, die vor den Wahlen stattfinden, widmen sich Themen rund um die Jugend, die Gemeindepolitik und die Integration in Tervuren. Das Groot Debat (Große Debatte) beginnt pünktlich um 20:45 Uhr. Hier […]

À l’approche des élections communales, vous avez trois occasions d’entendre les politiciens en action ce jeudi 3 octobre. Les trois débats organisés à Tervuren aborderont des sujets clés : la jeunesse, la politique communale et l’intégration.

Deze donderdag 3 oktober biedt je drie kansen om lokale politici in actie te zien. De drie debatten in Tervuren, in aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen, focussen op jeugdzaken, gemeentelijk beleid en integratie. Om 20:45 uur begint ’t Groot Debat, waar de topkandidaten van de vier gezamenlijke lijsten die deelnemen aan de verkiezingen met elkaar in […]