Meer dan 250 Congolezen werden onder dwang naar Tervuren gebracht voor de Internationale Tentoonstelling van mei tot november 1897. Ze werden daar tentoongesteld in wat feitelijk een menselijke dierentuin was. Tijdens de koude, natte zomer stierven zeven van hen. Twee anderen overleefden de reis naar Tervuren niet. Deze zeven slachtoffers werden onlangs geëerd, in een […]
Congolese commemorate their lost in Tervuren
In a stark reminder of Belgium’s colonial past, over 250 Congolese were forcibly brought to Tervuren for the International Exhibition held from May to November 1897. Displayed as if they were part of a human zoo, seven of them died during the wet summer of 1897. A commemoration honored their graves.
Tervuren diskutiert über Politik am Donnerstag, 3. Oktober
Im Vorfeld der Kommunalwahlen haben Sie diese Woche am Donnerstag, 3. Oktober, die Gelegenheit, Politiker bei drei Veranstaltungen in Tervuren live zu erleben. Die Debatten, die vor den Wahlen stattfinden, widmen sich Themen rund um die Jugend, die Gemeindepolitik und die Integration in Tervuren. Das Groot Debat (Große Debatte) beginnt pünktlich um 20:45 Uhr. Hier […]
Tervuren parle politique ce jeudi 3 octobre
À l’approche des élections communales, vous avez trois occasions d’entendre les politiciens en action ce jeudi 3 octobre. Les trois débats organisés à Tervuren aborderont des sujets clés : la jeunesse, la politique communale et l’intégration.
