Some 50 Halloween fans have already emailed halloween2024.tervuren@gmail.com to share their location for tonight’s trick-or-treating on Thursday, 31 October. Per capita, Moorsel definitely beats Tervuren as the go-to place for Halloween festivities.
If you’re participating, send an email to halloween2024.tervuren@gmail.com to share your location for the trick-or-treaters.
In Tervuren fanden bisher etwa 15 Repair Cafés statt, meist im Frühjahr und Herbst. Das ursprüngliche Ziel der Repair-Café-Bewegung war die Wiederbelebung von Reparaturfertigkeiten, die früher alltäglich waren. Leider haben wir das alle irgendwie vergessen.
De oorspronkelijke gedachte achter de Repair Café-beweging was om herstelvaardigheden aan te leren, vaardigheden die we vroeger veel meer hadden. Jammer genoeg zijn we dat allemaal een beetje verleerd.
L’objectif initial du mouvement des Repair Cafés était de faire revivre des techniques de réparation autrefois courantes. « Malheureusement, nous l’avons tous un peu oublié », explique Mylène De Scheemaecker, l’une des forces motrices du Repair Café de Tervuren. « Grâce au Repair Café, il est possible d’apprendre à certaines personnes à réparer certaines choses, par exemple un pneu de vélo crevé ou un bouton à coudre. »
