TERVUREN – Mayor Thomas Geyns ordered workers to remove the popular bike parking in front of the smaller Carrefour. The move creates two extra car parking spots on the busy Hoornzeelstraat. Convenience car parking is crucial for local business, the Flemish liberal mayor says. This really feels like a punch in the stomach, say local cyclists.
Les associations cherchent des volontaires au Musée de l’Afrique
Les associations flamandes de Tervuren recherchent des volontaires lors d’un salon de recrutement qui se tiendra au prestigieux Musée de l’Afrique le jeudi 20 février, à partir de 19h00. Les visiteurs pourront également profiter d’une visite guidée gratuite du musée, accompagnée de spectacles artistiques et musicaux.
Flämische Vereinigungen suchen Freiwillige im AfricaMuseum
Ungefähr offiziell anerkannte flämische Vereinigungen aus Tervuren suchen Freiwillige bei einer Rekrutierungsmesse, die am Donnerstag, den 20. Februar, ab 19:00 Uhr im prestigösen AfricaMuseum stattfindet. Besucher können auch eine kostenlose Führung durch das Museum genießen, zusammen mit künstlerischen und musikalischen Darbietungen.
Verenigingen zoeken vrijwilligers bij AfricaMuseum
Tervuurse verenigingen zijn op zoek naar vrijwilligers tijdens een gratis wervingsbeurs die gehouden wordt in het AfricaMuseum op donderdag 20 februari, vanaf 19:00 uur. Bezoekers kunnen ook genieten van een gratis rondleiding door het museum, samen met artistieke en muzikale optredens.